eile

1. Ogden Nash. Hard lines. (1932)
2. Исаак Клейман. Рига, гетто. В кн.: Две судьбы в Великой отечественной войне. СПб., 2006. Чисто стилистически — превосходные мемуары. Вот как описывается начало советской оккупации:

   7 июня 1940 года советские танки перешли границу Латвии. В тот же день они оказались на улицах Риги. Я их увидел в районе аэродрома Спилве, когда возвращался в город с работы в пригородном хозяйстве. Сопротивление войскам не было оказано. Танки заняли позиции возле стратегических точек города — казарм, полицейских участков, мостов и вокзала. Это происходило тихо, без выстрелов и словесных угроз, как в пантомиме.

   Насколько помню, в газетах впоследствии появилось небольшое сообщение о поводе для вступления советских войск в страну. В Литве [sic!] полицейские якобы напали на красноармейца. Писалось ли что-нибудь подобное и о Латвии — не помню. Могу оказаться неточным лишь в последовательности событий и в датировке их — с расхождением в один-два дня. В тот же день Ульманис выступил с краткой речью по радио. Он призвал сохранить спокойствие и сказал запомнившиеся надолго слова: «Я остаюсь на своем месте, вы оставайтесь каждый на своем».

   Затем он в открытой машине сделал несколько кругов по городу, видимо, чтобы доказать, что он здесь. Я видел его на бульваре, возле нынешнего планетария. Машина ехала медленно, со скоростью 20–30 км/ч. С ним был только шофер. Вид у него был озабоченный. Народу на бульваре было не больше обычного. Какой-то мужчина рядом со мной замахал кепкой и прокричал приветствие, но Ульманис его не заметил или не обратил внимания.

   Население рассматривало танки с некоторым любопытством. По крайней мере, я ничего, кроме любопытства на лицах не помню. Инцидент имел место в первый же день на вокзальной площади... etc.

3. Тайные предписания для яшмовых покоев.
4. Принцесса Клевская.
5. Одорико Порденоне, Олеарий итп.
6. Хэрриот, Ричард Адамс итп.
7. Rebane ja kummitus.
8. А.Б.Лихачева. Языковая повседневность Вильнюса с позиций аксиологической социолингвистики. Неприятное безграмотное сочиненье.
9. Gavelis: Gimino diena, Raportas apie šmėklas, Pasaka su katinu didėliems vaikams, Charono diena ir tt.